Poți învăța din înțelepciunea și smerenia lor: 30 de Proverbe de la călugării de pe Muntele Athos

Călugării de pe Sfintele Munte Athos au păstrat și folosesc în vorbirea de zi cu zi vechile proverbe și expresii grecești. Ei au absorbit această înțelepciune a secolelor, în ei este adunată această experiență de viață a multor generații.

În prezent, pe Muntele Athos informația se transmite de la un om la altul , ca și cu multe secole în urmă. În tezaurul vocabularului grecesc s-au împletit afirmațiile filosofice ale înțelepților antici și folclorul grecesc modern. La baza lor de regulă se află ideea, apropiată fiecărui om, fapt ce face vorbirea mai aprinsă și mai emoțională.

Iată câteva din aceste expresii, sursa multora din ele este trecutul îndepărtat:

Fratele rămâne frate, chiar dacă îți e dușman.

Biblioteca este ca o farmacie pentru minte.

Marii și bogații niciodată nu vor fi vinovați.

Secolele se copiază unul pe altul.

Cămila nu-și vede cocoașa.

Ai intrat în joc – joacă până la urmă.

Pentru dușmanul ce pleacă construiește o punte aurită.

Tot ieftinul te costă scump.

Dacă vei reuși să înțelegi, pentru ce te-ai născut, le vei înțelege pe toate celelalte.

Păcatul mărturisit este pe jumătate iertat. 

Chiar și pereții pot auzi.

Cel ce doarme dimineața, este flămând seara.

Încet, încet și poama acră se face miere.

Marea este albastră, dar vântul o face neagră.

Sita cât e nouă stă în cui.

Găina nu cotcodăcește întotdeauna acolo, unde a făcut ou.

Niciodată nu întreba, despre ceea ce nu te privește și niciodată nu vei avea necazuri. 

Măgarul se gândește la ale sale, iar căruțașul are alte planuri.

Unii visează să aibă barbă, iar alții care o au, scuipă pe ea.

De la cei mici și săraci întotdeauna vei afla adevărul.

Vulturul nu prinde muște.

Cunoaște-te pe tine însuți.

Între două rele, nu vei găsi care este mai bună.

Rana de cuțit se vindecă, iar cea de cuvânt – niciodată. 

Bogăția adevărată este în inima bună, și nu în portmoneul mare.

Uită-te, pe unde mergi, ca nu cumva să ajungi, pe unde te uiți.

Frumos pe dinafară și putred înăuntru.

Bob cu bob se umple sacul.

Cerul senin nu se teme de fulgere.

Limba oase n-are, dar oase poate frânge. 

sursa